Leer je buren kennen / Get to know your neighbors

(English below)

Veel verschillende mensen wonen in Slotermeer. Velen van ons hebben een migratieachtergrond - we komen uit verschillende culturen, religies, tradities. Niet altijd hebben we de kans om met elkaar te spreken en verbinding te maken door onze verschillen.

Zie je soms mensen op straat en vraag je je af hoe hun leven eruitziet? Wat denken of voelen ze? Voel je je ooit bang als je op straat loopt?

We hebben niet veel plekken om samen te komen en meer over elkaar te leren, vooral als we uit verschillende culturele achtergronden komen. Deze reeks avonden is een kans om dat juist te doen - samen zitten en praten.

We doen dat met behulp van groepsbegeleiders die het proces zullen ondersteunen.

We maken onze buurten veiliger en vriendelijker en verminderen de sociale isolatie die sommige mensen misschien voelen.

Het voorstel:
Organiseer een serie van 4 avonden met een gesloten groep en verken de volgende thema's:

Avond 1: Grond We nemen de tijd om elkaar te leren kennen en te begrijpen wat ons vandaag hier samenbrengt.

Avond 2: Wortels - Verleden Wat zijn onze achtergronden? Hoe beïnvloeden deze ons in hoe we vandaag met elkaar omgaan?

Avond 3: Stam - Heden Wat is de huidige situatie? Hoe voel je je? Welke zorgen heb je? Welke nieuwsgierigheden heb je?

Avond 4: Takken & bruggen - Toekomst Wat is de toekomst? Waar hoop je op? Waar ben je bang voor? Hoe kunnen we contact maken en wat kunnen we doen om elkaar welkom te laten voelen in de gemeenschap? Denkend aan praktische manieren.

Voor wie?
Voor iedereen die nieuwsgierig is.

Praktisch:
Tweetalig - Nederlands/Engels
Gefaciliteerd door groepsfacilitators
Gesloten groep - 10-15 personen.

**English**

Get to know your neighbours

A series of 4 evenings dedicated to getting to know the people in your neighbourhood that you would not otherwise talk to in an intimate and safe way. 

For centuries, people used to live in small communities, where no one was a stranger. Nowadays, in a busy and rushed city life we all might feel lonely and isolated from others, and sometimes even in danger. 

Many different people live in Slotermeer. Many of us have a migration background - we come from different cultures, religions, traditions. Not always we have a chance to speak to each other and connect through our differences. 

Do you sometimes see people on the street and wonder how their lives are? What do they think or feel? Are you ever scared when you walk on the street? 

We do not have many spaces to come together and learn about each other, especially when we come from different cultural backgrounds. This series of evenings is a chance to do just that - sit together and talk. 

We will do that with the help of group facilitators who will help the process.  

We make our neighbourhoods safer and more friendly and reduce social isolation that some people might feel. 

Have a series of 4 evenings with a closed group and explore the following themes:

Evening 1: Ground: We will take time to learn about each other and what brings each of us here together today.

Evening 2 Roots - Past: What are our backgrounds? How might they be informing us how we are with each other today?

Evening 3: Trunk - present

What is the situation now? How are you feeling? What concerns do you have? What curiosities do you have?

Evening 4: Branches & bridges - future

What is the future? What do you hope for? What do you fear?

How can we connect and what can we do to help each other feel welcomed in the community? Thinking of practical ways.

Bilingual - Dutch/English

Facilitated by group facilitators

Closed group - 10-15 people.